当前位置:首页 > 语文报社 > 业务培训 > 咬文嚼字 > 正文

容易用错的词(18)

编辑:江伟智 录入:dudan 来源:本站原创 2008-11-27 11:15:14 

   

    挽留·挽救·挽回

  [误例]他已经知道实情,但他想挽留残局。

  [修改]"挽留"应改为"挽救""挽回"

  [解析]"挽留"与宾语"残局"搭配不当。挽留:使要走的人留下来。挽留的对象是人。如:虽然热情的主人一再挽留,小芹还是走了。挽救:从危险中救回来。"挽救"带的宾语可以是人、生命、局面。如:必须在四日黎明前给病人注射这种药,否则,他的生命就将无法挽''救。挽回:扭转不利局面。"挽回"带的宾语可以是局面、影响、面子等。如:由于平时安全意识淡薄,导致了这次重大火灾事故,给工厂造成了不可挽回的损失。

  危难·危急

  [误例]一条黄狗就从门里窜了出来,吓得他连喊带叫往回跑。……正在危难之际,从门里传出来一个粗重的喊声:"黄黄,停住!"

  [修改]"危难"应改为"危急"

  [解析]危难:危急和灾难,是名词。在"正在……之际"这样的结构中应用动词短语或形容词短语,不应用名词短语。误例将名词误用为形容词。危急:危险而急迫,是形容词。

  委曲·委屈

  [误例]想想为革命牺牲的先烈,个人受点委曲算得了什么?

  [修改]"委曲"应改为"委屈"[解析]委曲:指曲调、道路、河流等弯弯曲曲;事情的底细和原委。如:委曲婉转。委屈:受到不应有的指责或不公平的待遇。如:他辛辛苦苦工作了半天还受埋怨,觉着很委屈。

  为了·因为

  [误例]为了家庭经济困难,他放弃了去高校深造的机会。

  [修改]"为了"应改为"因为"

  [解析]为了:表目的的连词。如:好好的休息是为了更好地工作。因为:表示因果关系的连词。如:因为工作忙,所以不回去了。误例中两个分句的关系是因果关系,不是目的结果关系,所以应将"为了"改为"因为"。无论[误例]无论干部和群众,都必须遵纪守法。[修改]""应改为"还是"[解析]无论:连词。表示条件不同结果相同。如:(1)无论天气多么冷,每天早晨他都要到河里去游泳。(2)无论白天还是黑夜,战士们一直守卫在祖国的边防线上。

  毋庸·无需

  [误例]家具使用一月,退货毋庸理由。

  [修改]"毋庸"应改为"无需""不需要"

  [解析]毋庸:无须,是副词,不能修饰名词

"理由"。无需:不需要。

  先例·开端

  [误例]也门问题是也门的内部事务。在联合国讨论这一问题是干涉也门的内政,是安理会历史上一个危险的先例。

  [修改]"先例"应改为"开端"

  [解析]先例:已有的事例。既然是已有的,就说明是过去发生的事。眼前发生的事,当时的人不能说是先例。开端:开始,发端,事情的起头。是名词。如:良好的开端是成功的一半。效

  尤·效法·效仿

  [误例]让股民"回娘家"实在是个金点子,值得上市公司效尤。[修改]"效尤"应改为"

""效仿"[解析]效尤:明知别人的行为是错误的而照样去做,是贬义词。如:恐此子效尤,干那结交权党,势压班僚,丧失名节的事,岂不辱我一门清白?成语有"以儆效尤"。效法:仿照别人的做法去做,学习别人的长处,是褒义词。效仿:模仿。误例中的"效尤"与句子本意相悖,应改为"效法""效仿"

  修养·休养

  [误例]老张大病初愈,尚需多加修养。[修改]"修养"应改为"休养"

  [解析]修养:(1)指理论、知识、艺术、思想等方面所达到的一定水平。(2)指养成的正确的待人处事的态度。如:读老徐的文章,可从中看出他有很高的理论修养。休养:休息调养;恢复并发展国家或人民的经济力量。如:战乱过后,人民迫切需要的是休养生患。

  熏染·熏陶

  [误例]家庭的熏染使他从小就对美有着敏锐的感悟,乡村那蓝天、白云、绿野、山峦,其丰富的色彩和生动的线条使他梦幻联翩痴情不已。

  [修改]"熏染"应改为"熏陶"

  [解析]熏染:长期接触的人或事物对生活习惯逐渐产生某种影响(多指坏的)。可见"熏染"是贬义词。如:苏北县城一所中学周围,环绕6个录像厅,5个电子游戏室,13个个体书摊,其中许多不健康的内容无时无刻不在熏染着青少年学生。熏陶:长期接触的人对生活习惯、思想行为、品行学问等逐渐产生好的影响,是褒义词。

  湮没·淹没

  [误例]他自言曾当过元世祖忽必烈近身随从及扬州政要的光辉事迹也淹没无闻。

  [修改]"淹没"应改为"湮没"

  [解析]湮没:埋没。如:当铺,钱号,窄轨道,已随着土皇帝的覆灭最后湮没了;煤炭,汾酒,老醋,却在人民的生活里广泛散发着热烈和芳香。淹没:水漫过,盖过;也形容一种声音被另一种声音盖过。如:据可查考的资料记载,解放前蒋家沟的泥石流曾经十多次隔断小江,堵塞河道,以致洪水四处泛滥,淹没许多农田、房屋。

 

相关阅读

无相关信息

我要评论

共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表

文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议